In 'My Old Ass,' an uncertain teen speaks to her future self, with wry two-way wisdom

Former “Nashville” child star Maisy Stella returns to acting with a witty big-screen debut as a teen who chats with her older self, played by Aubrey Plaza.