More of Mr. Trump’s advisers and confidants occupy rooms on the basement level, one floor beneath the Oval Office. Thomas D. Homan, the border czar in charge of the administration’s deportation operation, has an office there, as do several members of the National Security Council. Paula White-Cain, Mr. Trump’s longtime personal pastor who is leading the White House faith office, also works on this level.